This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 20 '04 eng>pol Compensation & Benefits wynagrodzenia i świadczenia pro closed ok
4 Dec 20 '04 eng>pol exchangeable bond vs. convertible bond obligacje wymienne a obligacje zamienne pro closed no
- Dec 20 '04 eng>pol rights issue emisja z prawem poboru pro closed ok
- Dec 19 '04 eng>pol Credit A/R należności z tytułu kredytów pro closed ok
4 Dec 16 '04 pol>eng wartość ekonomiczna economic value pro closed ok
4 Dec 14 '04 eng>pol capital structure implications for value creation wpływ struktury kapitałowej na proces kreowania wartości pro closed ok
- Dec 14 '04 eng>pol Cash Mkt Costs pieniężne koszty marketingowe pro closed ok
- Dec 13 '04 eng>pol block exemption zwolnienie blokowe pro closed no
4 Dec 13 '04 pol>eng nota kompensacyjna set-off note pro closed ok
4 Dec 13 '04 eng>pol reconcile your monthly statement uzgodnienie (weryfikacja) salda miesięcznego wyciągu pro closed ok
2 Dec 12 '04 eng>pol holding account rachunek zbiorczy pro closed ok
- Dec 8 '04 eng>pol Ticker dalekopis pro closed no
3 Dec 11 '04 eng>pol Bill to account w ciężar rachunku pro closed ok
4 Dec 10 '04 eng>pol Nostro Sales sprzedaż na rachunek nostro pro closed ok
4 Dec 10 '04 eng>pol Corporate entities and Non corporate entities osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej pro closed ok
4 Dec 9 '04 eng>pol haircut stopa rezerw obowiązkowych pro closed ok
- Dec 9 '04 pol>eng należności receivables pro closed ok
4 Dec 8 '04 pol>eng rezerwa księgowa accounting provision pro closed ok
3 Dec 8 '04 pol>eng wypowiedzenie umowy termination of the agreement pro closed ok
4 Dec 8 '04 pol>eng zapasy nadmierne i niewykazujące ruchu excessive and non-rotating inventory pro closed ok
- Dec 8 '04 eng>pol ustosunkować się do take a stance pro closed ok
- Dec 7 '04 eng>pol custodian fee opłata z tytułu depozytu pro closed no
4 Dec 7 '04 eng>pol opening net book account bilans otwarcia - wartość księgowa netto pro closed ok
4 Dec 7 '04 pol>eng dokumentacja kontrolna control documentation pro closed ok
4 Dec 6 '04 eng>pol integrity guide zasady uczciwości (zawodowej) pro closed ok
- Dec 6 '04 pol>eng obrót specjalny qualified trading pro just_closed no
4 Dec 6 '04 pol>eng handlowy brak pokrycia commercial indebtednes pro closed ok
- Dec 6 '04 eng>pol senior operating officers wyższe kierownictwo operacyjne pro closed ok
4 Dec 6 '04 pol>eng majacych przypadac do zaplaty falling due in the future pro closed ok
- Dec 6 '04 eng>pol business practices praktyki biznesowe pro just_closed no
4 Dec 5 '04 pol>eng terminowość wypływu składki timeliness of insurance premium disbursements pro closed ok
4 Dec 4 '04 eng>pol fixed buyback rates stałe ceny odkupu pro closed ok
4 Dec 2 '04 eng>pol add points to the margin zwiększanie (podnoszenie) marży pro closed ok
4 Nov 30 '04 pol>eng należności dochodzone na drodze sądowej receivables claimed at court pro closed no
2 Nov 30 '04 eng>pol corporate communications director dyrektor ds. komunikacji korporacyjnej (firmowej) pro closed ok
2 Nov 30 '04 eng>pol sales operations director dyrektor ds. sprzedaży pro closed ok
4 Nov 28 '04 pol>eng optymalizacja kosztów cost optimization pro closed ok
4 Nov 28 '04 pol>eng kapitał zapasowy vs. kapitały rezerwowe supplementary capitals vs reserves (reserve capital) pro closed ok
- Nov 25 '04 pol>eng teoria zarzadzania finansami theory of finance management pro closed ok
4 Nov 25 '04 eng>pol SI.NO. numer seryjny pro closed ok
4 Nov 25 '04 pol>eng towarzystwo funduszy investycyjnych investment fund society pro closed ok
- Nov 25 '04 eng>pol notwithstanding bez względu na pro closed ok
4 Nov 24 '04 eng>pol total labor suma roboczogodzin pro closed ok
4 Nov 24 '04 eng>pol billing period okres rozliczeniowy pro closed ok
4 Nov 24 '04 eng>pol cumulative amount billed narastająco obciążono kwotą: pro closed ok
4 Nov 24 '04 pol>eng ryzyko gwarantowania emisji papierów wartosciowych securities issue underwriting risk pro closed ok
4 Nov 21 '04 pol>eng projekty wzajemnie wykluczające o rożnym okresie życia mutually exclusive projects with various life cycles pro closed ok
4 Nov 19 '04 eng>pol mandatory agreement umowa zlecenie pro closed ok
4 Nov 18 '04 eng>pol net provisions rezerwy netto (na) pro closed ok
4 Nov 16 '04 eng>pol animator emitenta (issuer's) market maker pro closed ok
Asked | Open questions | Answered